[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr. e i.
(1) Lançar, atirar: deitou fora o cigarro.
(2) Expelir: deitar sangue pola boca.
(3) Exalar: deitar um cheiro agradável.
(4) Verter, derramar: as fontes deitam água.
(5) Supurar, botar pus.
(6) Aproveitar-se, beneficiar-se: bem te deitaste do teu tio que te veio ajudar.
(7) Estender horizontalmente: o vento deitou o centeio.
(8) Inclinar: deitar o cabelo para atrás.
(9) Meter na cama para dormir ou descansar: vou deitar o rapaz.
(10) Fazer cair: deitar alguém no chão.
(11) Pôr ovos a uma galinha para que os choque.
(12) Atribuir, botar: deitar as culpas a outro.
(13) Produzir: as plantas já deitam flores.
(14) Estender para assegurar: deitar a mão.
(15) Impor um tributo.
(16) Necessitar, precisar. ≃ botar
(17) Colocar, pôr, em geral.
(18) Estar voltado, ter vista: a sua sala deita para a via férrea.
(19) Estar contíguo: a cozinha deita para o pátio interior do prédio.
v. pron.
(1) Lançar-se, atirar-se: deitar-se ao rio.
(2) Atacar: deitar-se a alguém.
(3) Aventurar-se, abalançar-se: deitar-se a adivinhar.
(4) Estender-se horizontalmente: deitar-se o trigo.
(5) Meter-se na cama: deitar-se cedo.
deitar a corna:
(1) Deitar-se.
(2) Dormir com a borracheira: chegou borracho com a alba do dia e agora vê-lo aí tens, deitando a corna.
bem deitar: menos mal: bem deitei que me lembrei.
deitar a galinha: pôr a galinha cima dos ovos para chocá-los.
deitar-se com as galinhas: deitar-se muito cedo.
deitar-se com o sol: deitar-se ao pôr do sol.
[lat. dejectare]
Palavra pesquisada 1738 vezes