frio1
adj.
(1) Que perdeu o calor: café frio. ≃ frígido, glacial ≠ quente
(2) Privado do calor, que não o tem por natureza: sangue frio.
(3) Que comunica o frio ou não preserva dele: o linho é uma tela mais fria do que a lã.
(4) fig. Reservado, fleumático: carácter frio. ≃ desapaixonado
(5) fig. Sem animação, sem expressão: beleza fria; palavras frias. ≃ desanimado, grave
(6) fig. Indiferente, insensível: coração frio.
(7) Cruel, impassível: era um homem frio e calculador. ≃ cru
[lat. frigidu]
frio2
s. m.
(1) Ausência de calor. ≃ frieza, inverno ≠ calor
(2) Sensação produzida pola falta de calor. Frialdade.
(3) Baixa temperatura.
(4) fig. Desânimo, tibieza, frieza.
(5) fig. Indiferença, insensibilidade. ≃ inércia
quedar-se (alguém) frio: ficar muito surpreendido ou assustado por algo inesperado.
ter os pés (ou as mãos) frio(a)s como o (puro) ferro: estar congelado, estar morto de frio.
[lat. frigu]
Palavra pesquisada 986 vezes