você
Pronome de tratamento.
(1) Em certas partes de Portugal ainda indica respeito, que é o significado que conserva na Galiza.
(2) Dos fins da primeira metade do século XX para cá, tratamento dado no Brasil polos filhos, netos, sobrinhos, etc., aos pais, avós, tios, etc., não excluindo o emprego de outros tratamentos.
(3) Tratamento íntimo entre iguais, ou de superior para inferior.
tratar de você por você: assenhorar, tratar de você ou com respeito. ≃ tratar de tu por tu
[de vossa mercê]
Palavra pesquisada 2608 vezes