carão1 (-om, gz.)
s. m.
(1) Coração da maçã e frutas semelhantes.
(2) O interior das carabunhas das frutas.
(3) Parte comestível da castanha.
(4) O interior das pívedas e das sementes das frutas.
(5) O interior da castanha quando se está formando, antes de madura.
(6) Crueira, nuvem preta que costuma trazer chuva.
(7) O interior da noz.
loc. adv.
a carão:
(1) Que está em contacto com a carne do corpo: essa peça de roupa não convém usar assim a carão; dizia-se de roupa muito pegada ao corpo, de lençol da cama muito em contacto com o corpo, de roupa interior apertada, etc.
(2) Arrimado, pegado à pele.
(3) Pegado a outro.
(4) Ao lado de, pegado: ao carão da parede; a carão do lume.
(5) No chão, sobre o chão: caiu-lhe a maçã a carão.
(6) Ao rente, arrente.
(7) Junto, imediato, próximo.
(8) Sem coberta ou proteção: frega-se bem a forma, e bota-se o ovo batido com o açúcar e farinha, a carão.
(9) Nu, espido: por mais calor que houver, jamais durmo a carão.
(10) Com o cabelo rapado, ao zero: polo verão sempre corto o cabelo a carão.
[lat. vulg. caro, *caronis]
carão2
s. m. Zool.
Ave gruiforme da família dos aramídeos, que vive na região biogeográfica do Neotrópico (Aramus guarauna).
Palavra pesquisada 428 vezes
