Dicionário Estraviz. Inicio
Início > Resultado da pesquisa

Conjugador do estraviz

Também podes experimentar a pesquisa avançada

    VERBO CONJUGADO EM FORMA NORMAL

    Indicativo
    Presente
    eu
    boro |ɔ|*
    tu
    boras |ɔ|
    ela-ele-você
    bora |ɔ|
    nós
    boramos
    vós
    borais - borades**
    elas-eles-vocês
    boram |ɔ|
    Pretérito Perfeito
    eu
    borei
    tu
    boraste
    ela-ele-você
    borou
    nós
    boramos
    vós
    borastes
    elas-eles-vocês
    boraram - borárom
    Futuro
    eu
    borarei
    tu
    borarás
    ela-ele-você
    borará
    nós
    boraremos
    vós
    borareis - boraredes
    elas-eles-vocês
    borarão - borarám
    Pretérito imperfeito
    eu
    borava
    tu
    boravas
    ela-ele-você
    borava
    nós
    borávamos
    vós
    boráveis - borávades
    elas-eles-vocês
    boravam
    Pretérito Mais-Que-Perfeito
    eu
    borara
    tu
    boraras
    ela-ele-você
    borara
    nós
    boráramos
    vós
    boráreis - borárades
    elas-eles-vocês
    boraram
    Condicional
    eu
    boraria
    tu
    borarias
    ela-ele-você
    boraria
    nós
    boraríamos
    vós
    boraríeis - boraríades
    elas-eles-vocês
    borariam
    Conjuntivo
    Presente
    eu
    bore |ɔ|
    tu
    bores |ɔ|
    ela-ele-você
    bore |ɔ|
    nós
    boremos
    vós
    boreis - boredes
    elas-eles-vocês
    borem |ɔ|
    Pretérito Imperfeito
    eu
    borasse
    tu
    borasses
    ela-ele-você
    borasse
    nós
    borássemos
    vós
    borásseis - borássedes
    elas-eles-vocês
    borassem
    Futuro
    eu
    borar
    tu
    borares
    ela-ele-você
    borar
    nós
    borarmos
    vós
    borardes
    elas-eles-vocês
    borarem
    Imperativo
    Afirmativo
    bora |ɔ|
    tu
    bore |ɔ|
    você
    boremos
    nós
    borai
    vós
    borem |ɔ|
    vocês
    Negativo
    nunca
    bores |ɔ|
    tu
    nunca
    bore |ɔ|
    você
    nunca
    boremos
    nós
    nunca
    boreis - boredes
    vós
    nunca
    borem |ɔ|
    vocês
    Infinitivo
    Flexionado
    eu
    borar
    tu
    borares
    ela-ele-você
    borar
    nós
    borarmos
    vós
    borardes
    elas-eles-vocês
    borarem
    Impessoal
    Infinitivo
    borar
    Gerúndio
    borando
    Particípio Passado
    borado
    Outras Variantes
    Pretérito Perfeito :
    (tu) borache
    Pretérito Imperfeito :
    (vós) borávais
    Pretérito mais-que-perfeito :
    (vós) borárais
    Condicional :
    (vós) boraríais
    Imperativo :
    (vós) borade

    VERBO CONJUGADO EM FORMA PRONOMINAL (***)

    Indicativo
    Presente
    eu
    boro-a |ɔ|
    tu
    bora-la |ɔ|
    ela-ele-você
    bora-a |ɔ|
    nós
    boramo-la
    vós
    borai-la - borade-la
    elas-eles-vocês
    boram-na |ɔ|
    Pretérito Perfeito
    eu
    borei-a - borei-na
    tu
    boraste-a
    ela-ele-você
    borou-a - borou-na
    nós
    boramo-la
    vós
    boraste-la
    elas-eles-vocês
    boraram-na - borárom-na
    Futuro
    eu
    borá-la-ei - borarei-na
    tu
    borá-la-ás - borará-la
    ela-ele-você
    borá-la-á - borará-a
    nós
    borá-la-emos - boraremo-la
    vós
    borá-la-eis - borarede-la
    elas-eles-vocês
    borá-la-ão - borarám-na
    Pretérito Imperfeito
    eu
    borava-a
    tu
    borava-la
    ela-ele-você
    borava-a
    nós
    borávamo-la
    vós
    borávei-la - borávade-la
    elas-eles-vocês
    boravam-na
    Pretérito Mais-Que-Perfeito
    eu
    borara-a
    tu
    borara-la
    ela-ele-você
    borara-a
    nós
    boráramo-la
    vós
    borárei-la - borárade-la
    elas-eles-vocês
    boraram-na
    Condicional
    eu
    borá-la-ia - boraria-a
    tu
    borá-la-ias - boraria-la
    ela-ele-você
    borá-la-ia - boraria-a
    nós
    borá-la-íamos - boraríamo-la
    vós
    borá-la-íeis - boraríade-la
    elas-eles-vocês
    borá-la-iam - borariam-na
    Conjuntivo
    Presente
    eu que
    a bore |ɔ|
    tu que
    a bores |ɔ|
    ela-ele-você que
    a bore |ɔ|
    nós que
    a boremos
    vós que
    a boreis - a boredes
    elas-eles-vocês que
    a borem |ɔ|
    Pretérito Imperfeito
    eu se
    a borasse
    tu se
    a borasses
    ela-ele-você se
    a borasse
    nós se
    a borássemos
    vós se
    a borásseis - a borássedes
    elas-eles-vocês se
    a borassem
    Futuro
    eu quando
    a borar
    tu quando
    a borares
    ela-ele-você quando
    a borar
    nós quando
    a borarmos
    vós quando
    a borardes
    elas-eles-vocês quando
    a borarem
    Imperativo
    Afirmativo
    bora-a |ɔ|
    tu
    bore-a |ɔ|
    você
    boremo-la
    nós
    borai-a - borai-na
    vós
    borem-na |ɔ|
    vocês
    Negativo
    nunca
    a bores |ɔ|
    tu
    nunca
    a bore |ɔ|
    você
    nunca
    a boremos
    nós
    nunca
    a boreis - a boredes
    vós
    nunca
    a borem |ɔ|
    vocês
    Infinitivo
    Flexionado
    eu para
    a borar - ao borá-la
    tu para
    a borares - ao borare-la
    ela-ele-você para
    a borar - ao borá-la
    nós para
    a borarmos - ao borarmo-la
    vós para
    a borardes - ao borarde-la
    elas-eles-vocês para
    a borarem - ao borarem-na
    Impessoal
    Infinitivo para
    a borar - ao borá-la
    Gerúndio
    borando-a
    Outras Variantes
    Pretérito Perfeito :
    (tu) borache-a
    Pretérito Imperfeito :
    (vós) borávai-la
    Pretérito mais-que-perfeito :
    (vós) borárai-la
    Condicional :
    (vós) boraríai-la - (vós) borá-la-íais
    Imperativo :
    (vós) borade-a

    ** As formas marcadas em azul marinho correspondem a vozes usadas exclusiva ou fundamentalmente na Galiza.

    *** Dá-se o exemplo com a forma pronominal a. As formas o, os e as têm comportamento idêntico. No caso dos pronomes começados por consoante (me, te, se, lhe, nos, vos, lhes), basta acrescentá-los ao verbo (ou ao radical do verbo se houver mesóclise) separados por hífen, exceto na P4, que faz perder o -s à forma verbal: fechar-me, fechas-nos, etc.; mas fechamo-nos.