VERBO CONJUGADO EM FORMA NORMAL
Indicativo
Presente
elas-eles-vocês
dizem - dim
Pretérito Perfeito
tu
disseste - dixeste |ɛ|*
ela-ele-você
disse - dixo
nós
dissemos - dixemos |ɛ|
vós
dissestes - dixestes |ɛ|
elas-eles-vocês
disseram - dixérom |ɛ|
Futuro
elas-eles-vocês
dirão - dirám
Pretérito Mais-Que-Perfeito
tu
disseras - dixeras |ɛ|
ela-ele-você
dissera - dixera |ɛ|
nós
disséramos - dixéramos
vós
disséreis - dixérades
elas-eles-vocês
disseram - dixeram |ɛ|
Conjuntivo
Pretérito Imperfeito
eu
dissesse - dixesse |ɛ|
tu
dissesses - dixesses |ɛ|
ela-ele-você
dissesse - dixesse |ɛ|
nós
disséssemos - dixéssemos
vós
dissésseis - dixéssedes
elas-eles-vocês
dissessem - dixessem |ɛ|
Futuro
tu
disseres - dixeres |ɛ|
ela-ele-você
disser - dixer |ɛ|
nós
dissermos - dixermos |ɛ|
vós
disserdes - dixerdes |ɛ|
elas-eles-vocês
disserem - dixerem |ɛ|
Imperativo
Infinitivo
Gerúndio
Particípio Passado
Outras Variantes
Pretérito Perfeito :
(tu) dixeche |ɛ|
Pretérito Imperfeito :
(vós) dizíais
Pretérito mais-que-perfeito :
(vós) dixérais
Condicional :
(vós) diríais
Imperativo :
(vós) dizede
VERBO CONJUGADO EM FORMA PRONOMINAL (***)
Indicativo
Presente
ela-ele-você
di-la - di-a
elas-eles-vocês
dizem-na - dim-na
Pretérito Perfeito
tu
disseste-a - dixeste-a |ɛ|
ela-ele-você
disse-a - dixo-a
nós
dissemo-la - dixemo-la |ɛ|
vós
disseste-la - dixeste-la |ɛ|
elas-eles-vocês
disseram-na - dixérom-na |ɛ|
Futuro
ela-ele-você
di-la-á - dirá-a
nós
di-la-emos - diremo-la
vós
di-la-eis - direde-la
elas-eles-vocês
di-la-ão - dirám-na
Pretérito Imperfeito
vós
dizíei-la - dizíade-la
elas-eles-vocês
diziam-na
Pretérito Mais-Que-Perfeito
eu
dissera-a - dixera-a |ɛ|
tu
dissera-la - dixera-la |ɛ|
ela-ele-você
dissera-a - dixera-a |ɛ|
nós
disséramo-la - dixéramo-la
vós
dissérei-la - dixérade-la
elas-eles-vocês
disseram-na - dixeram-na |ɛ|
Condicional
ela-ele-você
dila-ia - diria-a
nós
dila-íamos - diríamo-la
vós
dila-íeis - diríade-la
elas-eles-vocês
dila-iam - diriam-na
Conjuntivo
Presente
vós que
a digais - a digades
elas-eles-vocês que
a digam
Pretérito Imperfeito
eu se
a dissesse - a dixesse |ɛ|
tu se
a dissesses - a dixesses |ɛ|
ela-ele-você se
a dissesse - a dixesse |ɛ|
nós se
a disséssemos - a dixéssemos
vós se
a dissésseis - a dixéssedes
elas-eles-vocês se
a dissessem - a dixessem |ɛ|
Futuro
eu quando
a disser - a dixer |ɛ|
tu quando
a disseres - a dixeres |ɛ|
ela-ele-você quando
a disser - a dixer |ɛ|
nós quando
a dissermos - a dixermos |ɛ|
vós quando
a disserdes - a dixerdes |ɛ|
elas-eles-vocês quando
a disserem - a dixerem |ɛ|
Imperativo
Negativo
nunca
a digais - a digades
vós
Infinitivo
Flexionado
eu para
a dizer - ao dizê-la
tu para
a dizeres - ao dizere-la
ela-ele-você para
a dizer - ao dizê-la
nós para
a dizermos - ao dizermo-la
vós para
a dizerdes - ao dizerde-la
elas-eles-vocês para
a dizerem - ao dizerem-na
Impessoal
Infinitivo para
a dizer - ao dizê-la
Gerúndio
Outras Variantes
Pretérito Perfeito :
(tu) dixeche-a |ɛ|
Pretérito Imperfeito :
(vós) dizíai-la
Pretérito mais-que-perfeito :
(vós) dixérai-la
Condicional :
(vós) diríai-la - (vós) dizi-la-íais
Imperativo :
(vós) dizede-a
** As formas marcadas em azul marinho correspondem a vozes usadas exclusiva ou fundamentalmente na Galiza.
*** Dá-se o exemplo com a forma pronominal a. As formas o, os e as têm comportamento idêntico. No caso dos pronomes começados por consoante (me, te, se, lhe, nos, vos, lhes), basta acrescentá-los ao verbo (ou ao radical do verbo se houver mesóclise) separados por hífen, exceto na P4, que faz perder o -s à forma verbal: fechar-me, fechas-nos, etc.; mas fechamo-nos.