[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Estar obrigado a conceder ou a pagar algo a alguém: devolve-lhe o que lhe deves; deves uma resposta.
(2) Ter que atribuir um resultado (bom ou mau) a alguém ou a algo: estes êxitos deve-os à sua capacidade de trabalho; devo-te a vida.
(3) Ter que fazer ou ter que acontecer algo por necessidade ou por obriga física ou moral: as pessoas devem ganhar a vida para poder comer; todos os homens deveriam ser honrados; esses abusos devem acabar. ≃ merecer, necessitar, pretender
(4) Seguido de um infinitivo, com ou sem a preposição de, indica necessidade: tudo deve acabar; probabilidade ou suposição: deve de chover hoje; manhã deve chover; ainda não chegaram: deveram perder o avião.
v. i.
Ter dívidas ou compromissos: não lhe emprestes, que já deve muito.
v. pron.
Ter-se obrigação mútua: devem muitos favores.
não dever (uma cousa a outra): não ser inferior.
não dever nem temer: mofar-se, escarnecer de.
[lat. debere]
dever2
s. m.
O que somos obrigados a fazer ou evitar por razões legais, morais ou sociais: muitos desconhecem os seus deveres. ≃ encargo, incumbência, ofício
[lat. debere]
Palavra pesquisada 3496 vezes
