[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Prender com qualquer ligadura. ≃ atar, fixar, liar
(2) Juntar o que fora separado: ligar os dous troços de madeira.
(3) Aderir, pegar. ≃ enlear
(4) Pôr em contacto: o corredor liga os dous quartos.
(5) Fazer conexão elétrica ou eletrónica: ligar a luz, a televisão, o computador.
(6) Tornar coerente: ligar bem as ideias ao falar.
(7) Estabelecer relações políticas, sociais, etc.: o assassinato do príncipe ligou os dous países em guerra.
(8) Combinar, misturar: ligar dous metais.
(9) Falando de frutos, dar-se bem numa leira: nesta leira liga bem o centeio.
v. i.
(1) Estabelecer relação de causa-efeito entre duas cousas: eu não ligava a sua dor com a partida do sobrinho.
(2) Unir, aderir: ligar um metal com outro.
(3) Cair bem uma cousa: o traje ligava-lhe bem.
(4) Fazer boa parelha uma pessoa com outra.
v. pron.
(1) Unir-se por motivos morais, afetivos ou carnais.
(2) Dar-se, levar-se: os irmãos da minha mulher não ligam uns com os outros.
(3) Ter relação ou ser causa de alguma cousa: a sua chegada liga-se com a boda da filha.
(4) Formar aliança: ligaram-se todos contra o impostor.
(5) Combinar-se quimicamente.
(6) Coincidir, calhar: era para lhe ir dar o recado à sua casa, mas ligou-me bem de o ver polo caminho.
[lat. ligare]
Palavra pesquisada 1138 vezes