[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Avaliar uma quantidade ou extensão comparando-a com uma determinada quantidade da mesma espécie, chamada unidade: medir cereais. ≃ calcular, comedir
(2) Ter a dimensão de: as suas terras medem cem hectares. ≃ mensurar
(3) fig. Apreciar no seu justo valor, ajustar, proporcionar: medir os seus méritos polos seus êxitos. ≃ adequar, ajustar
(4) fig. Moderar, conformar a uma medida determinada: tens que medir as palavras. ≃ adequar, ajustar
(5) fig. Percorrer avaliando: mediu com os olhos toda aquela propriedade.
(6) Provocar: mediu-o de alto a baixo.
(7) Contar as sílabas de um verso.
medir as costelas de: bater.
medir polo ferrado da Guarda: exagerar.
v. pron.
Bater-se. Rivalizar: não deve medir-se contigo.
[lat. metiri]
Palavra pesquisada 800 vezes
