[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Mastigar na boca e engolir alimento para o estômago. ≃ manjar, mascar, mastigar, engolir
(2) Picar ou morder algum inseto: comem-no as pulgas.
(3) fig. Gastar em comida: come quanto ganha nas tabernas.
(4) Dissipar a fazenda: já comeu todas as leiras.
(5) Defraudar.
(6) Consumir: a terra come todo quanto estrume lhe metem.
(7) Omitir: o copista comeu mais de uma dúzia de palavras importantes.
(8) Causar comichura a.
(9) Roubar no jogo.
(10) Acreditar facilmente, ingenuamente: come quanto lhe dizem.
(11) col. Ter relações sexuais com.
v. i.
(1) Alimentar-se, tomar alimento.
(2) Tomar a comida principal do dia. Jantar.
(3) Apanhar pancada.
(4) Roubar.
v. pron.
(1) Consumir-se: come-se de inveja quando vê triunfar os seus contrários.
(2) Devorar-se, perseguir-se mutuamente: comem-se uns aos outros sempre que podem.
(3) fig. Acariciar-se em excesso. Diz-se especialmente dos namorados.
(4) Increpar a uma pessoa: se não lhe chego a explicar a causa do que fiz, comia-me a berros.
s. m.
Comida, alimento: o comer bem é indispensável para bem trabalhar.
coma-te juncras!: espécie de imprecação que se dirige a alguém.
come-me a aldeia: di-lo aquele que se consome e aborrece na aldeia por desejar outro ambiente.
come-me o frio: di-lo aquele que sente um frio muito intenso.
comer a africana: comer a alguém os nervos.
comer a dous maxilares: colher dous proventos ao mesmo tempo.
comer alguém: tratá-lo desconsideradamente, insultá-lo até pôr-lhe as mãos na cara.
comer a pão sabido: viver a expensas de outro ou outros dos que recebe socorro diário.
comer arolas: jejuar, não comer cousa de proveito ou que mantenha.
comer as encravaduras de um barco: ser de bom dente.
comer as palavras: pronunciá-las incompletamente.
comer as papas na cabeça a alguém: ser mais alto, sobrelevar.
comer à poutadas: comer com as mãos; comer atropeladamente.
comer a tripa forra: comer muito.
comer como um lobo: devorar, tragar com ânsia.
comer das doze: jantar.
comer de moca: comer de balde, sem custar nada.
comer de seu: comer da sua fazenda ou do seu trabalho.
comer e chorar por mais: diz-se de uma cousa de comer que é muito boa.
comer de focinho de porco: diz-se de uma pessoa que quebra frequentemente a louça.
comeria pedras que fossem: diz-se quando se tem muita fame.
comer-lhe o suor a alguém: levar-lhe desonestamente o dinheiro a alguém. Ocasionar-lhe a outrem trabalhos.
comer o pão com a côdea: diz-se dos que já se sabem valer por si, sem ajuda alheia.
comer os olhos a alguém: explorá-lo, tirar-lhe tudo o que tem.
comer ou levar o cachinas: comer ou levar o demo.
comer para beber: aconselha não beber álcool com o estômago vazio.
comer como um moinho: comer muito rápido.
comeu a partida: diz-se do que se decatou da intenção dissimulada de outro e aparenta não tê-la compreendido.
comeu-lhe a porca os livros: refere-se ao mau estudante ou àquele que após a sua titulação não teve cuidado de pôr-se ao dia na sua profissão.
é quem de comer um arpéu: é capaz de tragar qualquer cousa.
está comendo terra: diz-se da pessoa sepultada baixo terra.
faz um vento que come: diz-se do vento muito frio e violento.
hei-lhe comer os fígados: ameaça de morte que lança uma pessoa de génio arroutado.
seica me queres comer a broa?: diz-se à pessoa que pretende enfastiar.
ser de bom comer: comer muito e de tudo.
ter que comer: ter o suficiente para viver com decoro.
todos comemos do pote grande: quer dizer que todos temos boa saúde.
Rfrs. A bem comer, beber há que beber. A comer imos, a trabalhar ide (ou vão). A gana de comer faz o velho correr. Quando como não conheço, quando acabo de comer começo a conhecer. Come leite e bebe vinho, e de velho serás mocinho. Come para viver, e não vivas para comer, que podes perder. Depois de comer e de cear, uns passinhos dar. Enquanto tenhas que comer, não faltará quem te venha ver.
[lat. comedere]
Palavra pesquisada 5177 vezes