[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. i.
(1) Andar com rapidez, e principalmente quando, em cada passo, num instante os pés não tocam o chão. Andar com rapidez (fazendo algo ou indo fazê-lo): corres demasiado ao falares; corremos a recebê-lo. ≃ apressar-se
(2) ext. e fig. Mover-se com rapidez: muito correm hoje as nuvens.
(3) Desenvolver-se: é o meu desejo que tudo corra bem.
(4) Dizer-se, constar: correu a notícia da sua morte.
(5) Decorrer, transcorrer: o ano que corre (o atual).
(6) Circular: esta moeda já não corre.
(7) Mover-se sem obstáculos uma cousa que está em contacto com outra: o comboio corre polos carris; esta fechadura não corre, é preciso botar-lhe azeite.
(8) fig. Estender-se, prolongar-se: a estrada corre entre acácias. ≃ continuar
(9) fig. Ter ao seu cargo: correu com os gastos.
v. tr.
(1) Percorrer: correu muito mundo.
(2) Escorrentar, espantar, tornar: ainda bem não chego e já me queredes correr de aqui. Corre esses cães das galinhas.
(3) Percorrer saqueando.
(4) Perseguir: os cães correm a lebre.
(5) Fazer que se mova uma cousa em contacto com outra: corre a mesa para um canto; corre-lhe o taravelo à porta. Fazer passar ligeiramente por: correu-lhe a mão polos cabelos.
(6) fig. Estar ameaçado por, estar sujeito a, afrontar: correr um grave perigo.
(7) fig. Envergonhar: disse-lhe tantas verdades que o acabou por correr.
(8) Tirar o xabão à roupa.
a mais correr, a todo correr, correr correndo: o mais rapidamente possível.
correr a coxia: ir de aqui para alá, andar de varanda: ora ruada ora um baile ora uma festa, tiveras medo de os perder, tu sempre estás correndo a coxia.
correr a escola: latar, não assistir à escola quando se deve.
correr (alguém) como um cão: escarnecer com berros.
correr a regueifa: disputá-la por meio de coplas.
correr as maulas: jogo de burlas do domingo corredoiro consistente em prender tiras de papel nas costas dos incautos.
correr as meigas (alguém): ser vítima do ramo cativo, estar alucinado, endianhado.
correr as olas: jogo do Entrudo e da Páscoa que consiste em que as mulheres se lançam entre si uma ola, ordinariamente tisnada, que devem apanhar.
correr Ceca e Meca: percorrer muitas terras.
correr o Entrudo: percorrer os moços a vila ou aldeia com chocalhos os dias de Entrudo.
correr o frio: quecer, colher calor: vou ver se corro o frio dando um passeio.
correr o lorcho: jogo próprio dos velatórios que consiste em passar um sapato velho (o lorcho) por debaixo das pernas dos que estão sentados no chão e do qual o que panda deve apoderar-se.
correr o sol: varrer o sol, pôr-se o sol.
correr o tiriçol: passar nove ou dez vezes um anel de ouro por um tiriçol, o que, segundo a crença popular, o faz desaparecer.
correr o vento: sacudir o frio correndo.
correr parelhas: igualar.
deixar correr: permitir.
v. pron.
(1) Envergonhar-se.
(2) fam. Sentir orgasmo sexual.
Rfrs. De correr a parar não há muito que andar. O que muito corre não vai para longe.
[lat. currere]
[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. i.
Aricar, arar superficialmente o centeio ou o trigo.
Palavra pesquisada 2422 vezes
