[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Sujeitar, vencer: render um exército.
(2) Dar, entregar: render o corpo à terra.
(3) Comover, vencer moralmente: renderam-me as suas báguas.
(4) Dar como produto ou lucro: pouco rende essa casa.
(5) Cansar, causar fadiga um trabalho: rendeu-me essa faina.
v. i.
(1) Ser útil ou produtivo, dar de si.
(2) Durar muito tempo um trabalho ou ação: como rende hoje a sacha.
(3) fig. Aumentar aparentemente uma cousa como se se alongasse.
v. pron.
(1) Dar-se por vencido, entregar-se.
(2) Deixar-se dominar.
(3) Prostrar-se.
(4) Cansar-se.
(5) Desistir do que se mantinha com sanha.
render a alma ao Criador: morrer.
render graças: agradecer.
[lat. reddere, lat. vulg. *rendere]
Palavra pesquisada 1232 vezes
