boi
s. m.
(1) Zool. Animal mamífero, artiodáctilo, ruminante, da família dos bovídeos, pertencente ao género Bos. Tem dous cornos, ocos, não ramificados, permanentes. Incluem-se no género as raças domésticas muito utilizadas polo homem.
(2) Zool. Touro castrado usado no trabalho de carga e na alimentação.
(3) fig. e fam. Homem demasiado gordo: está como um boi.
(4) fig. e fam. Pessoa que come até não poder mais.
(5) Zool. Grande crustáceo decápode da espécie Cancer pagurus, comestível, comum nas costas atlânticas europeias; tem carapaça lisa e convexa de coloração castanha ou vermelha, que pode atingir perto de 25 centímetros de largura e 11 centímetros de comprimento, um par de pinças robustas com as extremidades negras e quatro outros pares de apêndices cobertos por pilosidades. ≃ boi-de-mar, caranguejola, noca, isqueiro, sapateira
(6) Zool. Ave pernalta, semelhante à garça, de cor leonada com pintas pardas, cabeça negra e asas com manchas transversais negruscas.
boi bravo: touro que se lida nas praças. Touro que se cria e vive nos montes ao ar livre e sem domesticar.
boi de ara: boi adulto que se emprega nos trabalhos do campo.
boi de barro: pessoa simples e sem malícia, suave e doce no trato.
boi de Belém: boi de barro.
Zool.
boi-de-mar: grande crustáceo decápode da espécie Cancer pagurus, comestível, comum nas costas atlânticas europeias; tem carapaça lisa e convexa de coloração castanha ou vermelha, que pode atingir perto de de 25 centímetros de largura e 11 centímetros de comprimento, um par de pinças robustas com as extremidades negras e quatro outros pares de apêndices cobertos por pilosidades. ≃ boi, caranguejola, noca, isqueiro, sapateira
boi de palha: boi de barro.
boi de parada ou boi de posto: touro semental.
boi joto: o sol, nas adivinhas galegas.
boi marelo: o boi mais comum na Galiza, de cor amarela, mais ou menos colorada.
a incha boi: a fartar, a mais não poder: comeram e beberam a incha boi.
a passo de boi: com lentitude insuportável.
ei, boi, ei!: interjeição para animar os bois a avivar o passo ou tirar do carro e arado.
eu bem sei com que bois aro: sei bem com que pessoas trato.
é um boi para o trabalho: diz-se do homem esforçado no trabalho difícil e pesado.
jugada de bois: par de bois de labor.
o mesmo que voar um boi: diz-se duma cousa impossível e absurda.
Zool.
peixe-boi: mamífero marinho da ordem dos sirénios, de corpo e cauda arredondados e cabeça pequena, que vive na África e na América e de que há três espécies reconhecidas (Trichechus inunguis, Trichechus manatus e Trichechus senegalensis). ≃ manati
pôr os bois diante do carro: fazer as cousas dando prioridade às que menos importância têm.
Rfrs. A boi bravo, corda longa. Onde irás boi que não ares? Boi que não vai à feira não pode ter venda.
[lat. bove]
boi-
Elemento de composição. = cobra: boipiranga, boiuna.
[do tupi, mboi]
Palavra pesquisada 2832 vezes