[O infinitivo é passível de ser usado como substantivo a indicar ação e efeito]
v. tr.
(1) Tomar furtivamente ou por violência o alheio: roubar um carro. ≃ arrancar, arrebatar, arrombar, usurpar
(2) Apropriar-se fraudulosamente de algo: roubaram-lhe a leira dos seus pais. ≃ depredar, espoliar, usurpar
(3) Livrar, salvar: o médico roubou-o da morte.
(4) Despojar. ≃ arrancar, espoliar
(5) Raptar: roubar uma rapariga.
(6) Privar de: roubar a tranquilidade.
(7) Consumir.
(8) Vender caro de mais ou não dar a quantidade exata. ≃ usurar
(9) Plagiar ideias.
v. i.
Cometer fraude.
v. pron.
(1) Praticar adulteração, falsificar.
(2) Esquivar-se, furtar-se.
[germ. raubon, lat. vulg. *raubare]
Palavra pesquisada 788 vezes